Chương 22:

Phòng Châu tri châu sau khi rời đi, Phòng Châu thông phán cũng tới rồi, đối Lục An nhiều làm trấn an, nói rõ chính mình sẽ tận lực suy nghĩ nghĩ biện pháp.

Chờ Phòng Châu thông phán đi sau, lại còn có không ít người đến thăm nàng.

Từ Triệu Công Lân đến Chu Diên Niên, còn có Lương Chương, đều tới an ủi hắn. Triệu Công Lân còn lời thề son sắt mỗi ngày nói: “Ngươi yên tâm, ta tìm ta thúc phụ giúp ngươi!”

Nhưng là không nói hắn thúc phụ là ai, chỉ nói mình nhất định dùng ba tấc không nát miệng lưỡi đem thuyết phục.

Cuối cùng, là trước kia đưa nàng giấy loại giấy chủ tiệm người.

“Cửu lang gần đây thanh danh đại chấn, ta mới biết lúc đầu Cửu lang không phải là bần dân, mà là Phối Lệ.”

Giấy chủ tiệm người vừa mới nhìn thấy Lục An, liền chỉ vào nha môn cửa sau cửa kia từng rương giấy và bút mực tỏ vẻ: “Kính xin Cửu lang nhận lấy mấy thứ này, đều là bình thường bút mực, không coi là thật tốt.”

Lục An nhanh chóng chối từ: “Này như thế nào có thể.”

Giấy chủ tiệm người nhân tiện nói: “Nơi này một phần là Triệu gia Đại Lang tâm ý, ngươi ngày ấy đi sau, hắn lưu lại 20 quan tiền, dặn dò ta tái kiến ngươi, liền dùng số tiền này mua giấy và bút mực đem tặng. Còn có một bộ phận, là ta chi tâm ý.”

Theo giấy chủ tiệm người êm tai nói, Lục An mới hiểu: Lúc đầu bởi vì nàng kia đầu “Đáng thương lòng phụ mẫu trong thiên hạ” cùng với câu kia “Trong sách tự có Hoàng Kim Ốc, trong sách tự có Nhan Như Ngọc” thanh danh của nàng ở Phòng Châu dĩ nhiên không thấp, mà sự tích truyền lưu sau khi rời khỏi đây, rất nhiều người cũng biết giấy chủ tiệm người việc thiện, sôi nổi đến đến cửa mua giấy bút, khiến cho giấy phô sinh ý thịnh vượng, hiện giờ mặt tiền cửa hàng đều ở sửa chữa lại .

“Như Cửu lang thật sự cảm thấy băn khoăn…” Giấy chủ tiệm người vẻ mặt nghiêm túc hỏi: “Hay không có thể đề tự tặng ta, làm cho ta đem khắc thành bảng hiệu, treo tại trong cửa hàng?”

Lục An không chút do dự đáp ứng: “Đây là vốn có cử chỉ. Trước đây chủ nhân tặng an bút giấy, an nhớ cho kỹ.”

Rồi sau đó vung bút, lại là trực tiếp đem “Trong sách tự có Hoàng Kim Ốc, trong sách tự có Nhan Như Ngọc” một câu này viết xuống, tặng cho giấy chủ tiệm người.

Giấy chủ tiệm người kỳ thật cũng không phải trông chờ làm việc tốt sau được đến báo đáp, nhưng được đến ngoài ý liệu đại lễ, vẫn là tránh không được kinh hỉ, trong lòng cũng giác chính mình vô cùng may mắn.

“Một khi đã như vậy, Cửu lang cũng sẽ này đó giấy bút nhận lấy đi, ta cũng không phải lần đầu tiên giúp đỡ nghèo khó học sinh, Cửu lang coi ta như là ở trông chờ ngươi báo đáp là được. Dù sao lấy Cửu lang ngươi năng lực, nhất định có thể kim bảng đề danh.”

Theo sau còn nói: “Huống chi Cửu lang ngươi sau này muốn vào học, muốn cùng bằng hữu du lịch, muốn vào kinh thành đi thi, dùng tiền tài nhiều chỗ là, có thể thiếu một bút tiêu dùng liền ít một bút.”

“Kia Lục mỗ liền cung kính không bằng tuân mệnh .” Lục An có chút vái chào, tỏ vẻ cảm tạ. Nghĩ nghĩ, lại thỉnh giấy chủ tiệm người chờ, về trong phòng dùng bút trên giấy tô lại bảy tám cờ vây tàn cục, lấy ra đưa cho hắn: “Chủ nhân như tin ta, liền chế một bàn cờ treo tại phô ngoài cửa, trước bày một cái tàn cục, làm cho người đến phá, ngôn là trân lung ván cờ, phá người có thể miễn phí mượn sách một tháng, như thế, tất có rất nhiều thư sinh người trước ngã xuống, người sau tiến lên, còn có thể dẫn tới không ít hảo cờ người, không ra mấy ngày, giấy phô danh khí nhất định có thể lại tăng.”

Giấy chủ tiệm người cảm tạ Lục An, giúp nàng đem kia mấy thùng lớn văn phòng tứ bảo chuyển vào nha môn trong phòng ngủ, liền cầm sách dạy đánh cờ đi nha.

Mà Lục An suy tư một lát, quyết định không thể đem sự tình toàn ký thác vào « Bản thảo cương mục » bên trên. Lục gia bên kia tổ từ tôn hiếu, huynh hữu đệ cung cũng được quét đứng lên.

Vì thế hỏi qua Phòng Châu thông phán, biết được gần nhất người Lục gia bị triệu đi bên sông Hán thượng phục cưỡng bức lao động.

Vốn không nhất định cần bọn họ làm nguy hiểm như vậy thanh lý khơi thông đường sông sự, nhưng Đệ Ngũ Phu nhúng tay về sau, cái này “Không nhất định” liền biến thành “Nhất định” .

Lục An đánh xin, liền giơ hiếu thuận tên tuổi, bên người theo mấy cái nha dịch, quang minh chính đại đi hán giang đi.

*

“Tử nói: Học thì phải luyện tập, chẳng vui lắm sao? Có bằng hữu từ viễn phương đến, vui vẻ vô cùng? Người chẳng hiểu ta mà ta không buồn giận họ, thế chẳng phải người quân tử ư!”

“Có con nói: Làm người cũng hiếu đệ, mà hảo phạm thượng người, ít rồi; không tốt phạm thượng, mà hảo tác loạn người, chưa chi có. Quân tử chuyên tâm lo cái gốc, thì đạo lập thân tự nhiên mà sinh. Hiếu đễ, là gốc rễ làm người?”

“Tử nói: Xảo ngôn lệnh sắc, ít rồi nhân.”

Xa xa Lục An nghe được bên sông Hán bên trên truyền đến leng keng tiếng đọc sách.

Đến gần vừa thấy, liền bắt được một đám thân ảnh quen thuộc.

Là người Lục gia, bọn họ lại ở một bên vận đá vụn nhánh cây, thanh ứ bùn, đạp nước bẩn, một bên hiên ngang lưng « Luận Ngữ »?

Lục An hơi chút suy nghĩ đại khái liền biết bọn họ nghĩ như thế nào

Đệ Ngũ Phu muốn bọn họ phục làm cẩu, bọn họ không làm, càng muốn ở cưỡng bức lao động khi cất giọng lưng sách thánh hiền, lấy hiển chính mình khí khái.

Lục An đơn giản đi bên cạnh ngồi xuống, yên lặng nhìn hắn nhóm học tập.

Đương nhiên, xét thấy bên cạnh có người, biểu hiện trên mặt còn dừng hình ảnh ở “Bi thống khổ sở trung lại dẫn một chút tự hào” bên trên. Có chút khó, Lục An ngồi xuống thì dùng mu bàn tay che mặt, cúi ở trên đầu gối giả vờ khó chịu đến không đành lòng xem, nhân cơ hội điều chỉnh một hồi lâu mới điều chỉnh tốt biểu tình.

Đợi cho chạng vạng cưỡng bức lao động kết thúc thì nàng mới đi gần, ở một đám hoặc kinh hỉ hoặc thân cận hoặc ánh mắt nghi hoặc trung, đi đến Lục Sơn Nhạc trước mặt, chắp tay vái chào: “Tổ phụ, Cửu lang tới thăm ngươi.”

Cửu lang lại tới quét hiếu đạo .

Lục Sơn Nhạc da mặt có chút co lại.

Muốn nói ngay từ đầu hắn còn là Lục An ngụy trang ra hiếu thuận tâm hữu sở động, thế nhưng chờ đối phương cơ hồ mỗi ngày đến một chuyến, kéo lấy hắn diễn trò, hắn còn không thuận tiện cự tuyệt về sau, loại này dối trá hiếu đạo liền thành ăn giấy, vừa nuối không trôi, ăn ở trong miệng lại không có hương vị, khô cằn hết sức thống khổ.

Cố tình, người khác trong mắt chính là tổ tôn tương thân tương ái hài hòa hình ảnh, hắn không chỗ có thể nói.

Lại nghĩ đến hôm nay Phòng Châu tri châu cao hứng phấn chấn đến nói cho hắn biết, Lục An chuyển đi viết sách thuốc sự, Lục Sơn Nhạc khẽ nhíu mày, biểu tình nghiêm túc: “Học như đi ngược dòng, không tiến ắt lùi; tâm tựa bình nguyên cưỡi ngựa, dịch thả khó thu. Lục An, ngươi vừa bắt đầu cầu học, liền nên cẩn thận tỉ mỉ, hết sức chuyên chú, không thể có một chút lơi lỏng, ta nghe châu tôn ngôn, ngươi gần đây ở viết sách thuốc. Học vấn chưa tinh thông, liền thay đổi thất thường, làm sao có thể thành đại khí, ta biết trước ngươi đã đọc kỹ « Luận Ngữ » hiện giờ ngươi mà đem « Luận Ngữ » đọc thuộc lòng một lần, nếu có sai lầm, đó chính là lui bước đến lúc đó ngươi đem « Luận Ngữ » sao mười lần cùng ta.”

Nháy mắt, ở đây ánh mắt mọi người đều tụ tập đến Lục An trên người.

Có ít người trong ánh mắt còn mang theo một chút đồng tình: Tổ phụ / gia chủ chán ghét nhất có người đọc sách khi mê muội mất cả ý chí, hoang phế việc học . Hắn rất ủng hộ tộc nhân làm nghề phụ thích, thế nhưng điều kiện tiên quyết là trước tiên đem thư niệm tốt.

Ở nhiều người như vậy nhìn chăm chú, nếu đọc thuộc lòng người kháng ép năng lực thấp, cũng rất dễ dàng tâm hoảng ý loạn, đó là thật sự đọc kỹ « Luận Ngữ » kia một khẩn trương phía dưới, cũng sẽ đọc sai.

Nhưng không khéo, kiểu Trung Quốc giáo dục trong, lão sư đặc biệt yêu khóa làm rút lưng, hoặc là đứng ở trên chỗ ngồi lưng, hoặc là đến trên bục giảng lưng, Lục An từ nhỏ đến lớn chính là tắm rửa ở bạn học cả lớp dưới ánh mắt học tập không chỉ không hoảng hốt, còn có trở về quê nhà nhẹ nhàng như thường cảm giác.

“Tử nói: Học thì phải luyện tập, chẳng vui lắm sao…”

Lục An nỗi lòng bình tĩnh đọc thuộc lòng đứng lên, rất nhanh, nàng liền sẽ « Luận Ngữ » không sót một chữ đọc thuộc lòng đi ra.

Không đợi Lục Sơn Nhạc nói chuyện, ngay sau đó, nàng lại tiếp tục lưng: “Trọng ni cư, từng tử hầu. Tử nói…”

“Trọng ni cư, từng tử hầu” đã là « Hiếu Kinh » nội dung, Cửu lang đây là…

Người Lục gia sững sờ, lập tức phản ứng kịp: Cửu lang tại dùng học tập đến phản kích gia chủ.

Ngươi nói triều ta tam mộ bốn, khó thành châu báu, ta liền nhượng ngươi xem, ta học vấn đến cùng được không.

—— Lục An tinh chuẩn đem cái này độ khống ở người trẻ tuổi không phục bên trên, ngược lại sẽ không phá hư nàng hiếu thuận thanh danh.

Người Lục gia lập tức chuyên chú lên tinh thần nghe, cũng muốn nhìn xem thập nhị kinh trong, Lục An đến tột cùng có thể lưng mấy quyển.

Chắc hẳn nhiều nhất hai bản đi. Có lẽ đệ tam bản có thể đọc thuộc một ít, nhưng không đến mức không sót một chữ.

Tuy rằng bọn họ trong đám người này, rất nhiều người liền một quyển đều không có thuộc lòng.

—— rất khác thường nhận thức một sự kiện, kỳ thật cổ nhân, cho dù là muốn đi khoa cử thí sinh, đối với học tập cũng không phải mọi người có thể đọc thuộc lòng đọc thuộc lòng. Ở Giang Tây loại này phong cách học tập nồng hậu, cạnh tranh kịch liệt địa phương, còn có tuyệt đại đa số sinh đồ đối mặt tuần phủ khảo sát, liền « Thiên Tự Văn » đều lưng không ra đến. Đây chính là dùng để đặt nền móng sách giáo khoa.

Cho nên, đương Lục An đọc xong « Hiếu Kinh » lại bắt đầu đi cõng 《 Lễ Ký 》 hơn nữa cõng đến không có sai ở thời điểm, chung quanh đã là lặng ngắt như tờ.

Mà khi nàng đem 《 Lễ Ký 》 đọc xong, ngược lại đi cõng 《 Dịch 》 thời điểm, người Lục gia thở mạnh cũng không dám một tiếng, chỉ là dùng ánh mắt giao lưu.

—— có, có sai lầm địa phương sao?

—— giống như không có…

—— ta chuyên trị 《 Lễ Ký 》 ta dám cam đoan không có sai lầm.

—— ta trước đeo qua 《 Dịch 》 xác thật không có sai lầm địa phương.

Lúc này, đã cõng hơn một canh giờ .

Nhưng ở tràng người giống như cử chỉ điên rồ như vậy, chỉ là sững sờ nghe Lục cửu lang không nhanh không chậm học tập, từ đầu óc đến tâm thần, đều bị không thể tin cảm xúc vùi lấp.

Có người hiểu chuyện lại đi nhìn lén gia chủ sắc mặt, liền thấy đối phương biểu tình hết sức phức tạp, như là thưởng thức, lại không hoàn toàn là thưởng thức, bên trong xen lẫn một chút nói không rõ tả không được đồ vật, nhưng bất luận như thế nào, trong đó thật có quyền uy bị khiêu khích sau không vui.

Lục An đương nhiên cũng chú ý tới, nhưng nàng như trước không nhanh không chậm tiếp tục học tập, ở 《 Dịch 》 đọc xong về sau, lại chọn « Kinh Thi » trong hai bài thơ lưng một chút, làm kết cục.

Rồi sau đó nhẹ như không có gì nói: “Tổ phụ, Cửu lang thuộc lòng xong.”

Giống như một hơi lưng bốn quyển sách, là cái gì không đáng giá nhắc tới sự.

Lục Sơn Nhạc thật lâu không nói gì.

Mà Lục An cũng không có nói chuyện, giống như đang cung kính chờ trưởng bối chỉ giáo.

Thật lâu sau, Lục Sơn Nhạc yên lặng nhìn xem Lục An: “Tốt!”

Rồi sau đó dừng một chút, lại nói tiếp: “Tốt! Tốt! Cửu lang, ngươi thật là chưa từng lơi lỏng học vấn.”

Lục An chắp tay vái chào: “Tạ tổ phụ.”

Lục Sơn Nhạc vung tụ: “Ngươi cũng là không cần nóng vội đặc xá sự tình, an tâm đọc sách, hàng năm tháng 5 22 ngày vì hồi Long ngày, dân gian cầu mưa chi ngày. Ngày đó bên sông Hán thượng tướng cử hành nhã tập, vô số văn nhân mặc khách tề tụ, nếu muốn thu hoạch thanh danh, ngày đó là thời cơ tốt nhất.”

“Việc này ta vốn không muốn làm cho ngươi đi, mà là nhượng Thất Lang đi.”

—— Phòng Châu tri châu có thể quyết định mang ai đi, mà Phòng Châu tri châu tất nhiên sẽ đến hỏi Lục Sơn Nhạc ý kiến.

“Nhã tập so với thi đấu thi từ, càng nhiều hơn chính là đối kinh điển giải đọc, ta vốn tưởng rằng ngươi không am hiểu những thứ này.”

Lục Sơn Nhạc nói tới đây, thần sắc lại phức tạp đứng lên.

Lại một lần nữa, hắn đối Ngụy gia đỏ mắt.

Ngụy gia tất nhiên là không coi trọng cái này nữ lang ngay cả khuê danh đều là nhân Tam nương tử sinh ra năm ấy, Phật giáo thịnh hành, dân gian sùng phật thái độ nổi lên bốn phía, liền tùy đám đông khởi “Quan Âm” hai chữ.

Nhưng liền là bọn họ như vậy không coi trọng nữ lang, vậy mà thiên tư thông minh, thắng qua rất nhiều nhi lang.

Có thể nào khiến hắn không ao ước không ghen ghét?

Như nữ lang này là nhà hắn hắn chắc chắn ở nhà tàng thư đều nâng đến này trước mặt, lại thỉnh danh sư đại nho giáo dục, nàng nếu muốn thành thân, vậy liền nhượng nàng chọn tận thế gian tuấn kiệt, nhất định muốn nàng để ý mắt mới được, tuyệt đối không thể như Tạ Đạo Uẩn như vậy, tài hoa mười phần lại chỉ có thể gả Vương lang; nàng nếu không muốn trở thành thân, vậy liền nghĩ biện pháp thay nàng tìm cái nhà phụ cận đạo quan, nhượng nàng trên danh nghĩa làm khôn nói, liền được không chịu thế tục ánh mắt ước thúc.

Tóm lại, tuyệt đối luyến tiếc nhượng nàng tới chống đỡ thay người khác thân phận, đi lưu đày con đường.

Đang lúc hắn trăm mối cảm xúc ngổn ngang thì có chuyện tốt người chen vào nói hỏi: “Tổ phụ, Cửu lang bất quá là có thể lưng vài cuốn sách, sao nói hắn am hiểu giải đọc kinh điển?”

Lục Sơn Nhạc nghe nói như thế, bình tâm tĩnh khí hỏi: “Ngươi có biết « Luận Ngữ » vì sao’ luận ‘Là niệm thanh bằng, mà không phải là khứ thanh?”

Đây là một cái hơi khó, lại nhắm thẳng vào « Luận Ngữ » nguồn gốc vấn đề. Đại đa số người đọc sách hội nghiên cứu « Luận Ngữ » nội dung bên trong, cũng sẽ không đi chú ý “Luận Ngữ” hai chữ.

Bị hỏi người ngẩn ra, biểu tình một chút tử không thế nào tốt, rõ ràng đáp không được, ấp úng nửa ngày, cuối cùng đến một câu: “Ước định mà thành đó là như vậy gọi.”

Lục Sơn Nhạc thiếu chút nữa bị những lời này tức giận cười.

Quay đầu nhìn về phía Lục An: “Cửu lang, ngươi cho rằng đâu?”

Tại mọi người trong tầm mắt, Lục An không chút nào rụt rè, chậm rãi mà nói: “« Hán thư » nói: « Luận Ngữ » người, Khổng Tử trả lời đệ tử người đương thời cùng đệ tử sống chung ngôn mà tiếp nghe tại phu tử lời nói. Lúc ấy đệ tử đều có sở ký. Phu tử vừa mất, môn nhân sống chung tập mà nói 篹, cố vị chi « Luận Ngữ ».”

“Cho nên, « Luận Ngữ » chi luận quả thật biên soạn ý, vì Khổng môn đệ tử đều có sở ký, biên soạn thành sách lời nói. Hắn là thanh bằng, mà không phải là khứ thanh, đã là như thế.”

Đây là hiện đại Hán ngôn ngữ văn học chuyên nghiệp giáo dục « Luận Ngữ » thì nhập môn sẽ dạy đồ vật, đặt ở thời đại này lại là giảm chiều không gian đả kích.

—— nếu nói « Luận Ngữ » văn trong chú thích là “Kỹ” kia thể ngộ « Luận Ngữ » hai chữ này ý tứ, chính là “Nghệ” . Cũng chỉ có hiện đại không thiếu tri thức, mới cái gì đều đoàn đi đoàn đi đưa cho học sinh, có thể hiểu hay không khác nói, dù sao ngươi liền nhớ kỹ lời này, khảo thí muốn thi.

Lục gia một đám học sinh nghe xong, đều là như mây mở ra vụ tán, thoáng chốc hiểu ra, ngày xưa đối « Luận Ngữ » một chút chỗ không rõ, một chút tử liền thể ngộ .

“Đa tạ Cửu lang!”

“Đa tạ Cửu lang!”

Một cái hai cái vội vàng nói tạ, xem Lục An ánh mắt càng thêm kính sùng .

Lục Sơn Nhạc thầm than một tiếng, rồi sau đó gật đầu: “Không sai, chính là như thế. Các ngươi hiện tại có biết ta vì sao nhìn ra Cửu lang đọc một lượt kinh điển? Cái gọi là đọc sách trăm lần mà nghĩa từ thấy, Cửu lang có thể đem thư học thuộc lòng, ngắt câu, giọng nói không một sai lầm, đã nói nàng đối với mấy cái này kinh điển chân ý đã xong nhưng trong lòng.”

Chúng giật mình mà tán thưởng.

Lại không người đối với này có ý kiến, Lục An đi nhã tập nổi danh một chuyện, liền định ra như thế…

Bình luận


Không có bình luận.

Cấu hình

Báo cáo

Bình luận

Đang tải...

Bạn cần đăng nhập để bình luận.

Đăng nhập